“Birth but with me” ถ้าจะมีตัวละครซีรีส์เกาหลีเรื่องไหนที่เหมาะกับวลียอดฮิตนี้ คงหนีไม่พ้นชีวิตของ “กูด็อก” (รับบทโดย อิมจียอน) ทาสหญิงแห่งยุคโชซอนที่ชะตาพลิกผันได้เปลี่ยนสถานะจากคนที่อยู่ระดับล่างสุดของยุคโชซอน กลายมาเป็นคุณหนูผู้สูงศักดิ์แห่งตระกูลขุนนางนามว่า “อ๊กแทยอง” ที่ยอมอุทิศทั้งชีวิตเพื่อวงศ์ตระกูล และประชาชนที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมจากชนชั้นสูงที่คอยกดขี่ และหาผลประโยชน์จากราษฏร
โดยในตอนต้นของ The Tale of Lady Ok หรือ ตำนานแม่นางอ๊ก ใช้รูปแบบการเล่าเรื่องแบบฉายภาพให้เราเห็นสถานการณ์ปัจจุบันของตัวละครแบบสั้น ๆ เพื่อพาเราย้อนกลับไปยัง “จุดเริ่มต้น” ของกูด็อก ตัวละครที่จะกลายเป็นแกนหลักสำคัญของเรื่องราวทั้งหมดต่อจากนี้
ชนชั้นทาส ชนชั้นลำดับล่างสุดของยุคโชซอน
มีคำกล่าวว่า “ทาส” ไม่ถูกนับเป็นคน แต่ถูกนับเป็นทรัพย์สิน เพราะทาสมีระบบการซื้อ-ขาย สืบทอดต่อกันในตระกูล และสามารถมอบให้แก่กันได้ระหว่างเจ้านาย กับ เจ้านาย ประกอบกับยุคโชซอนที่ถูกใช้เป็นฉากหลังของซีรีส์ The Tale of Lady Ok มีการแบ่งลำดับชั้นทางสังคม กูด็อก (รับบทโดย อิมจียอน) ใช้ชีวิตอยู่กับพ่อในฐานะทาสของขุนนาง แต่ความเป็น “ทาส” ของเธอไม่สามารถปกปิดความงดงามที่อยู่ภายในได้ ไม่ว่าจะเป็นรูปร่างหน้าตา หรือความเฉลียวฉลาด กูด็อก มีแต่จะเพิ่มขึ้น จนกลายเป็นตัวจุดชนวนชีวิตที่พลิกผันของตัวเอง
ความรักข้ามชั้น และความฝันที่จะหลุดพ้นจากความเป็น “ทาส”
อย่างที่เล่าไปแล้วว่า “ทาส” ไม่ถูกนับเป็นคน แต่เป็นทรัพย์สิน การชอบพอกันแบบข้ามชนชั้นใน The Tale of Lady Ok ถือว่าเป็นเรื่องที่ทำให้สายเลือดของชนชั้นสูงเสื่อมเสีย ชอนซึงฮวี (รับบทโดย ชูยองอู) จึงทำได้เพียงแอบรัก แอบพบกับ กูด็อก โดยไม่ให้สายตาของคนนอกมองเห็น แต่ความลับไม่มีในโลก เมื่อคุณหนูคอมโซฮเย (รับบทโดย ฮายูลรี) รู้ความจริงเรื่องนี้เข้า การลงโทษขั้นรุนแรงในฐานะทาสที่ทรยศต่อเจ้านายของตัวเองก็เริ่มต้นขึ้น
การหลบหนีจากความเป็นทาส จึงเป็นเพียงหนทางเดียวที่จะทำให้ชีวิตของ กูด็อก และพ่อของเธอปลอดภัย ทั้งสองคนหลบหนีออกไปยังที่ห่างไกล เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ แต่เหมือนกับชะตาชีวิตถูกกำหนดไว้ กูด็อก ได้พลิกสถานะจากทาส กลายมาเป็นตัวปลอมของคุณหนู “อ๊กแทยอง” (รับบทโดย ชนนาอึน) เจ้านายคนสุดท้ายในชีวิตของเธอ ที่ตั้งใจว่าจะรับตัวทาสอย่าง กูด็อก ไปใช้ชีวิตด้วยกันในฐานะพี่น้องร่วมตระกูลขุนนาง
ชื่อของข้า คือ “อ๊กแทยอง”
The Tale of Lady Ok เหมือนกับหนังเกาหลีแนวพีเรียดหลายเรื่องที่มีการสลับตัว หรือสวมรอยแทนตัวจริงเกิดขึ้น คนที่มาสวมรอยต้องใช้ชีวิตในฐานะคน ๆ นั้น โดยการรักษาความลับเกี่ยวกับชาติกำเนิดที่แท้จริงไปชั่วชีวิต “อ๊กแทยอง” ตัวปลอมก็มีคำสัญญาที่ต้องรักษา ทั้งกับคุณหนูอ๊กแทยองตัวจริงผู้ล่วงลับ และท่านย่าที่รับอุปการะแม้จะรู้ความจริงว่า กูด็อก ที่รอดชีวิตมาเพียงคนเดียว ไม่ใช่หลานของตัวเองก็ตาม เราคิดว่า “ความซื่อสัตย์” นี่แหละคือจุดที่ทำให้ตัวละคร อ๊กแทยอง เข้ามานั่งอยู่ในใจของผู้ชมตั้งแต่ตอนต้นของซีรีส์
การแสดงอันทรงพลังของ อิมจียอน สามารถทำให้ผู้ชมเชื่อได้อย่างสนิทใจว่า คนที่เห็นอยู่ตอนนี้ คือ อ๊กแทยอง ไม่ใช่ทาสหญิงกูด็อกผู้ต่ำต้อยอีกต่อไป แต่การใช้ชีวิตเป็นชนชั้นสูงฝ่ายดี ก็ไม่ใช่เรื่องง่าย ถึงแม้ว่า อ๊กแทยอง จะได้แต่งงานกับ “ซองยุนกยอม” (รับบทโดย ชูยองอู) บุตรชายของขุนนางที่หน้าตาเหมือนกับ “ชอนซึงฮวี” อดีตคนรักของเธอ แต่ชีวิตที่สงบสุข ไม่เคยเกิดขึ้นกับ อ๊กแทยอง เมื่อสามีที่เธอแต่งงานด้วย มีความลับบางอย่างที่นำความล่มสลายมาสู่วงศ์ตระกูล
เกิดใหม่อีกครั้ง ก็ยังวุ่นวาย
เพราะการเกิดมาเป็น “อ๊กแทยอง” ไม่เคยง่าย แต่ในซีรีส์ The Tale of Lady Ok ความวุ่นวายที่ถูกใส่มาทุกตอน กลับเป็นส่วนผสมอันลงตัวที่ทำให้ซีรีส์เรื่องนี้ควรค่าแก่การรับชมตั้งแต่ต้นจนจบ ถึงแม้ว่าตลอดการเดินทางของซีรีส์จะเหมือนพาผู้ชมนั่งรถไฟเหาะเกาะติดชีวิตของ อ๊กแทยอง สมกับชื่อเรื่อง “ตำนานแม่นางอ๊ก” ที่ทุกปมล้วนมีที่มาที่ไป ไม่ว่าจะเรื่องคดีความ ความรัก หรือเรื่องราวภายในครอบครัวของตัวเอง
โดยเฉพาะเรื่องราวชีวิตรักของ อ๊กแทยอง ที่ต้องสลับไปมากับความสัมพันธ์ระหว่าง ชอนซึงฮวี กับ ซองยุนกยอม ตัวละครสองตัวที่ไม่เกี่ยวข้องกันทางสายเลือดเลย แต่เกิดมาหน้าตาเหมือนกันราวกับฝาแฝด ทั้งคู่ต่างก็สลับกันเข้ามามีบทบาททั้งสนับสนุน ช่วยเหลือ และปกป้องเธอจากสถานการณ์เลวร้ายที่เกิดขึ้นตลอดเส้นเรื่อง
นอกจากนั้น ซีรีส์ยังมีปมของความลับชาติกำเนิดที่ อ๊กแทยอง ปิดบังไว้มาตั้งแต่ต้นเรื่อง เพราะต้องไม่ลืมว่า โทษของการเป็นทาสหลบหนีในยุคโชวอนนั้น ร้ายแรงมาก เพราะถือเป็นการทรยศต่อเจ้านายของตัวเอง และถ้าคิดจะหลบหนีแล้ว ต้องหนีไปตลอดชีวิต
รับชมได้ฟรี 5 ตอน ที่ Viu
ถ้าถามว่าอะไรคือแกนหลักอันแข็งแรง ที่ทำให้ The Tale of Lady Ok ครองความนิยมมาได้แบบข้ามปี คำตอบ คือ การยึดมั่นในคำสัญญาที่ กูด็อก ให้ไว้กับคุณหนูตัวจริงที่ตั้งปณิธานไว้ว่า อยากใช้ชีวิตเพื่อปกป้องความเป็นธรรมให้กับราษฏร นี่คือสารตั้งต้นที่ทำให้ “อ๊กแทยอง” เดินหน้าทำตามความฝันสุดท้าย ด้วยการทำหน้าที่เป็นหมอความประจำเมือง คอยว่าความ บรรเทาความเดือดร้อนให้กับคนในเมือง
นอกเหนือจากนั้น The Tale of Lady Ok ยังเต็มไปด้วยนักแสดงสมทบมากความสามารถ ที่มาช่วยเติมเต็มมิติของตัวละครในเรื่องได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไล่ไปตั้งแต่สมาชิกสมาคมแม่บ้านขุนนาง สาวรับใช้คนสนิท และทาสในตระกูลของตัวเอง และสามี ที่คอยดูและกันเหมือนกับว่าทุกคนเป็นคนในครอบครัว
รับชม The Tale of Lady Ok ได้ฟรี 5 ตอนที่ Viu มีทั้งแบบซับไทย และพากย์ไทย
