Sebagian drama Korea merupakan adaptasi. Ada yang adaptasi dari film dan reality show Amerika, ada juga yang merupakan adaptasi dari bacaan, termasuk novel, webtoon, dan manga. Begitu juga Lovers of the Red Sky, yang diadaptasi dari novel 2 volume berjudul sama. Hanya saja, yang namanya adaptasi ternyata bebas diinterpretasikan. Cerita maupun karakternya tak harus sama persis dengan karya aslinya.
Ini 5 drama yang juga diadaptasi dari novel:
1. Mr. Queen
Drama yang berlatar era Dinasti Joseon ini diadaptasi dari novel asal Cina berjudul Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji karya novelis Xian Chen. Kabarnya, serial ini memunculkan sederet kontroversi, karena dinilai jauh berbeda dari novelnya. Namun, rumah produksinya dengan tegas menyatakan bahwa satu-satunya elemen yang mereka ambil dari novel tersebut adalah karakter seorang lelaki yang berubah jadi seorang ratu dalam sejarah. Terlepas dari kontroversi yang muncul, Mr. Queen mendapatkan sambutan yang hangat dari penonton. Hal ini terlihat dari rating-nya yang bagus.
Mr. Queen bercerita tentang Jang Bong Hwan (Choi Jin Hyuk), seorang chef yang berharap bisa bekerja sebagai koki untuk para politikus papan atas di Blue House. Ketika terjadi sebuah kecelakaan, mendadak ia mendapati jiwanya berada dalam tubuh seorang ratu muda dari masa lalu, yaitu Kim So Young (Shin Hye Sun).
2. What’s Wrong with Secretary Kim?
Drama yang dibintangi oleh Park Seo Joon dan Park Min Young ini dibuat berdasarkan novel berjudul sama yang ditulis oleh Jung Kyung Yoon. Diterbitkan pertama tahun 2013, dua tahun kemudian novel ini dibuat serialnya dalam bentuk webtoon. Menariknya, kostum dalam drama ini, terutama yang dikenakan oleh karakter protagonis, mengacu pada gaya berpakaian yang tergambar pada versi webtoon.
Drama ini bercerita tentang Lee Young Joon (Seo Joon), seorang wakil direktur perusahaan besar. Suatu ketika ia akan ditinggalkan oleh sekretarisnya yang sangat mumpuni, yaitu Kim Mi So (Min Young). Pimpinan perusahaan itu memutuskan akan melakukan apa pun demi mempertahankan sang sekretaris. Dalam usahanya tersebut, diketahui bahwa mereka berdua sebenarnya mengalami trauma yang serupa, yaitu sama-sama jadi korban penculikan. Mereka yang kemudian saling jatuh cinta juga berusaha untuk saling memulihkan trauma tersebut.
3. Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Serial ini diadaptasi dari novel asal Cina yang berjudul Bu Bu Jing Xin, yang merupakan karya Tong Hua. Namun, versi dramanya mengubah beberapa hal dari novel. Misalnya, tim produksi harus mengubah ceritanya agar sesuai dengan sejarah Korea, sehingga tidak berlatar sejarah Cina seperti novelnya. Tapi, yang yang bikin penonton kesal adalah dramanya tidak membuat sekuel. Padahal, novel versi aslinya terdiri dari 2 volume. Jadi, penonton masih harap-harap cemas akan ada Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo musim kedua.
Cerita drama ini berawal dari gerhana matahari total yang menyebabkan Go Ha Jin (IU) berpindah ke era Dinasti Goryeo semasa pemerintahan Raja Taejo. Ia terbangun dalam tubuh seorang remaja berusia 16 tahun, yaitu Hae Soo. Gadis itu tinggal di rumah Pangeran Wang Wook (Kang Ha Neul), yang menikah dengan sepupunya. Meski ia paham bahwa ia tidak boleh terlibat dalam perebutan kekuasaan, ia justru terjebak di tengahnya, karena sejumlah pangeran jatuh cinta padanya.
4. Love in the Moonlight
Drama berlatar era Dinasti Joseon ini diadaptasi dari novel berjudul Moonlight Drawn by Clouds yang pertama kali dijadikan serial di Naver pada 2013 dan pada 2005 diterbitkan dalam bentuk buku yang terdiri dari 5 volume. Drama ini mencapai rating tinggi, karena chemistry pemeran utamanya, yaitu Park Bo Gum dan Kim Yoo Jung benar-benar mencuri hati penonton di seluruh dunia. Tak mengherankan, jika drama ini dinobatkan sebagai salah satu drama terbaik pada 2016.
Drama ini berkisah tentang seorang perempuan dengan karakter pekerja keras, yaitu Hong Ra On (Yoo Jung), yang menyamar sebagai lelaki. Ia kemudian bekerja sebagai mak comblang. Suatu hari ia kedatangan klien seorang pemuda kaya dan diminta menulis surat cinta untuk perempuan yang ia taksir. Dalam menjalankan tugas itu, ia bertemu dengan putra mahkota, yaitu Hyomyeong Yi Yeong (Bo Gum).
5. Come Back Alive
Drama yang dikenal juga dengan judul Please Come Back, Mister ini diproduksi berdasarkan novel asal Jepang berjudul Mr. Tsubakiyama’s Seven Days yang ditulis oleh Jiro Asada. Novel ini pertama kali diterbitkan pada 2002. Empat belas tahun kemudian barulah novel tersebut diadaptasi dalam bentuk drama Korea. Karena novelnya bercerita tentang kehidupan dengan budaya Jepang lebih dari satu dekade lalu, maka tim produksi dramanya perlu menyesuaikan berbagai elemen agar ceritanya up to date dan sesuai dengan budaya Korea masa sekarang.
Serial Come Back Alive bercerita tentang seorang lelaki yang terus bekerja sampai mati, tapi ia hidup kembali di dunia dalam tubuh lelaki lain, yaitu Lee Hae Joon (Rain). Hanya saja, kehidupannya kali ini punya masa kedaluwarsa. Hae Joon bekerja di sebuah department store, tepatnya di bagian pakaian dalam perempuan. Serunya, ada karakter lain yang juga dirasuki jiwa orang lain, yaitu Han Hong Nan (Oh Yeon Seo), perempuan cantik tapi dirasuki jiwa lelaki.
Nonton Streaming / Download Lovers of the Red Sky Sub Indo di Viu
Viu Original Lovers of the Red Sky tayang secara eksklusif di Viu mulai 30 Agustus 2021, setiap Senin dan Selasa. Kamu juga bisa saksikan koleksi lengkap drama Korea terbaru yang lagi hits di Viu. Yuk, jangan lewatkan untuk nonton streaming atau download Lovers of the Red Sky sub Indo di Viu!
Yuk nonton Lovers of the Red Sky sub Indo sekarang!
About the Author: Viu
